23:42 

Emotional*Girl
Heute ich bin sehr müde, weil den ganzen Tag fasse ich einen deutschen Text ver.
И какое счастье, что я его таки сочинила и перевела. Возрадуемся же, братья мои!
Вообще, мне нравятся эти дополнительные занятия немецкого. Я начинаю понимать, что не так уж и тупа, и что девять лет учебы языка пошли на пользу. Я думала, кто же эти люди, которые решлись сдавать этот тест на B1, наверняка они какие-то сверхумные и мне там делать нечего. Но учительница уговаривала, и тот факт, что в этом году занятия бесплатные (в отличии от самого теста) сыграл свое дело. На самом деле тест очень сложный. Особенно для меня, так как считаю себя полной бездарностью в немецком. Конечно, тесты можно и наугад написать, но аудирование, письменная и разговорная части просто жесть.
Грамматика у меня хромает, в этом главная причина моей неуверенности.
А вообще, в декабре еще и Клевер (тест с английского). Завал, короче.


@темы: my life

URL
   

K-PoP FAN***

главная